Invocations pour les parents décédés
الدعاء للوالدين المتوفين
Les douas du Coran et de la Sunna pour invoquer en faveur de vos parents après leur mort
La bonté envers les parents après leur mort
En Islam, la bonté envers les parents (birr al-walidayn) ne s'arrête pas à leur mort. Au contraire, c'est après leur décès que nos parents ont le plus besoin de nos invocations. Allah dit dans le Coran :
"Et abaisse pour eux l'aile de l'humilité par miséricorde et dis : 'Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit.'"— Coran 17:24
Ce verset nous enseigne l'invocation la plus importante pour nos parents, que nous pouvons et devons réciter régulièrement, que nos parents soient vivants ou décédés.
Comment continuer à honorer ses parents après leur mort ?
Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) nous a enseigné plusieurs moyens de continuer à être bienfaisant envers nos parents après leur décès : les invocations, l'aumône en leur nom, le maintien des liens avec leurs proches, et l'accomplissement de leurs vœux et engagements non remplis.
Invocations authentiques
Demande de miséricorde (verset coranique)
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Phonétique
Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira
Traduction
Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils m'ont élevé tout petit.
Demande de pardon (verset coranique)
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
Phonétique
Rabbighfir li wa liwalidayya wa lil-mu'minina yawma yaqumul-hisab
Traduction
Seigneur, pardonne-moi ainsi qu'à mes parents et aux croyants le Jour où se dressera le compte.
Invocation de Noé (Nuh) pour ses parents
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ
Phonétique
Rabbighfir li wa liwalidayya wa liman dakhala baytiya mu'minan wa lil-mu'minina wal-mu'minat
Traduction
Seigneur, pardonne-moi ainsi qu'à mes parents et à celui qui entre dans ma maison en croyant, et aux croyants et aux croyantes.
Invocation complète pour les parents
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا، وَعَافِهِمَا وَاعْفُ عَنْهُمَا، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُمَا، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُمَا، وَاغْسِلْهُمَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ
Phonétique
Allahumma ighfir liwalidayya warhamhuma, wa 'afihima wa'fu 'anhuma, wa akrim nuzulahuma, wa wassi' mudkhalahuma, waghsilhuma bil-ma'i wath-thalji wal-barad
Traduction
Ô Allah, pardonne à mes parents et fais-leur miséricorde, accorde-leur le salut et le pardon. Accueille-les généreusement, élargis leur tombe, et lave-les avec l'eau, la neige et la grêle.
Autres façons d'honorer ses parents décédés
Sadaqa Jariya
Faire une aumône continue en leur nom : creuser un puits, construire une mosquée, parrainer un orphelin...
Hajj ou Omra
Accomplir le pèlerinage en leur nom s'ils n'ont pas pu le faire de leur vivant.
Liens familiaux
Maintenir les liens avec leurs proches et amis, les visiter et prendre de leurs nouvelles.
Leurs engagements
Accomplir les promesses et vœux qu'ils avaient faits et n'ont pas pu tenir.
Questions fréquentes
Le Prophète (paix sur lui) a enseigné plusieurs façons d'honorer ses parents décédés : invoquer pour eux et demander leur pardon, accomplir les promesses qu'ils avaient faites, maintenir les liens avec leurs proches, honorer leurs amis, et faire la charité en leur nom. Abu Usayd rapporte qu'un homme demanda : "Reste-t-il quelque chose de la bonté envers mes parents après leur mort ?" Le Prophète répondit : "Oui, prier pour eux, demander pardon pour eux, accomplir leurs engagements, maintenir les liens de parenté, et honorer leurs amis." (Abu Dawud)